It is possible to delete a document in SAP system. If you want to remove a document, navigate to SAPScript → Standard Text → Enter the Text name and click Change.
The document will open in editor. To delete the document, go to Text → Delete → Yes.
You will get a message - The document has been deleted. You can’t restore a deleted document in SAP system.