Google Drive Filestream is launched by Google to allow you to quickly access all your files on google drive directly from the computer. It does not use your hard drive space !!
It is a new desktop application created for the G-suite users which takes far less time to access the files, than the Google drive.
The path to access the files is Apps > G Suite > Drive and Docs > Data Access.