How to set the first day of the week in sap.m.DatePicker's calendar?

I don’t think there is any recommended way to access internal calendar in Datepicker. I would suggest you raise a function request in Openui5 using GitHub.